1.Unity, solidarity, accordance and discipline are all good deed, yet they perhaps translate into evil deed under a certain condition.
统一，团结，一致，纪律，都是好事，但在一定条件下，也可能变成坏事。
2.That in turn can evoke anger at those who perpetrated such an evil deed against their own people.
这当然会激起那些犯下这类恶魔行径对付他们人民之人的愤怒。
3.take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death.
你就要将行这恶事的男人或女人拉到城门外，用石头将他打死。
4.It is well with the evil-doer until his evil(deed)ripens. But when his evil(deed)bears fruit, he then sees its ill effects.
直至坏事成熟，干坏事的人以为觉得很好；但当坏事成熟时，他要面对后果。
5.We want to close this issue, paying tribute to the victims of Katyn and condemning those who committed the evil deed.
我们想要终结这个问题，对卡廷惨案的受害者表示敬意和哀悼并谴责那些犯下如此恶行的人。
6.No sooner do you commit an evil deed than you feel a palpitation in your heart.
一旦做了邪恶的事，你会感到心有余悸。
7.It's not only an evil deed for one if he suffers misfortune, at least he can recognize who is the true friend.
一个人遇到不幸并非是坏事，至少可以认清楚谁是真正的朋友。